Redescubre los 80 con “National Geographic”

Rubick National Geographic

Si os hablamos de Queen, Pacman, Michael Jackson, las hombreras de las chaquetas, la Guerra Fría, la guerra contra las drogas, los peinados imposibles, etc. Nos referimos indudablemente a la década de los 80, que supuso un punto de inflexión en el camino hacia la sociedad del futuro. Y es que los 80 fue una época como ninguna otra: apareció la primera calculadora de bolsillo, IBM presentó el primer ordenador personal con 64 kilobites de memoria, por primera vez un reproductor de música de bolsillo llegaba al gran público...  Pero no todo lo que sucedía se debía a la revolución … [Read more...]

Y tú, ¿ves la tele en tu idioma?

National Geographic Nazis Spot

Adaptar el lenguaje utilizado en cada campaña al público al que se va a transmitir es una tarea complicada, requiere un amplio estudio del target, de sus gustos y de sus formas de vida a las cuales se tratará adaptar el anuncio. Languages Made For You es un ejemplo de cómo adaptar el lenguaje utilizado en un spot al público al que va dirigido. National Geographic apostó por nazis adolescentes. El anuncio comienza con imágenes documentales en blanco y negro sobre el nazismo, militares rígidos que comienzan a hablar utilizando la jerga femenina adolescente para quejarse del … [Read more...]